segunda-feira, outubro 17, 2005

Barbarism Begins At Home

The Smiths

Garotos desobedientes
Que não se tornarão adultos
Devem ser pegos pela mão
Garotas desobedientes
Que não acomodarão
Devem ser pegas pela mão

Uma pancada na cadeça
É o que você ganha por não perguntar
E uma pancada na cadeça
É o que você ganha por perguntar



She Said She Said

The Beatles

Ela disse: "eu sei como é estar morta
Sei como é estar triste"
E ela me fez sentir como se eu nunca tivesse nascido
Eu disse: "Quem pôs essas coisas na sua cabeça
Coisas que me fazem sentir mal"
E você está me fazendo sentir como se eu nunca tivesse nascido
Ela disse: "Você não entende o que eu digo"
Eu disse: "Não, não, não, você está errada"
Quando eu era um garoto, tudo estava bem
Tudo estava bem
Eu disse: " Apesar de você saber o que você sabe
Eu sei que estou pronto pra partir"
Porque você me faz sentir como se eu nunca tivesse nascido
Ela disse: "Você não entende o que eu digo"
Eu disse: "Não, não, não, você está errada"
Quando eu era um garoto, tudo estava bem
Tudo estava bem
Ela disse: "Eu sei como é estar morto
Eu sei como é estar triste"
Eu sei que isto é como estar morto

Nenhum comentário: